DOLCE SOSPIRO CALABRESE !

Era sera,il mio pensiero correva da te,

dal mio dolce preferito,il dolce che mi fa togliere il fiato.

Attraversa la mente alimentando il sapore nel mio palato,

sei un dolce tradizionale che gusterei guardando la tua delicatezza.

Sei come una dolce melodia dell’anima,

non appena finisce uno,vorrei mangiarne un’altro.

Sospiri calabresi,perle negli abbissi del palato,

carezze nello stomaco.

Dolci sospiri della mia anima,chiudo gli occhi e ti vedo

rivestito di bianco con la ciliegina rossa e mi fai impazzire.

DOLCE SIGH!

It was evening, my thoughts ran from you,

from my favorite dessert, the cake that makes me take the breath

away.

Through your mind feeding the taste in my mouth,

You are a traditional dessert that gusterei watching your delicacy,

You’re like a sweet melody of the soul,

as soon as one ends, I want to eat another.

Sighs of Calabria, pearls in abyss palate,

caresses the stomach.

Sweet sighs of my soul, I close my eyes and I see you

coated with white icing and red make me crazy.

Maria Vittoria Massimo